[갈다]

1. 01

   이미 있던 사물을 다른 것으로 바꾸다.

   자동차 타이어를 갈다.

   여행하며 물을 갈아 먹었더니 배탈이 자주 나 고생하였다.

2. 02

   어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.

   부정부패 사건에 관련된 장관을 모조리 갈았다.

[갈(ː)다]

1. 01

   무엇을 숫돌이나 사포 따위를 써서 매끄럽게 또는 날카롭게 하다.

   수정은 석영을 갈아 만든 보석이다.

2. 02

   무엇을 무엇에 대거나 혹은 어떤 용기에 넣고 잘게 부수어 으깨다.

   만두 속을 만들기 위해 돼지고기를 갈다.

3. 03

   벼루에 먹을 문지러 먹물을 만들다.

   먹을 갈면서 마음을 가다듬다.

4. 04

   윗니와 아랫니를 마주 대어 이리저리 문질러 소리를 내다.

   자면서 이를 징그럽게 간다.

[갈(ː)다]

1. 01

   씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.

   예전에 한국에서는 소를 부려 논을 갈았다.

2. 02

   바로 위의 뜻에서, 밭에 식용 식물을 가꾸다.

   정원 한 편에 상추를 갈아 먹다.