[치랴]

1. 01

   아주 캄캄한 밤. 칠(漆)은 옻을 뜻하는데, 옻칠을 하면 검붉은 색이 나온다고 한다. 이것이 밤을 뜻하는 야(夜)와 결합하여 아주 캄캄한 밤을 의미한다.

   "언덕 위와 언덕 밑이 두 간 길이쯤 되나 지척을 불변하는 칠야에 서로 모양도 못 보고 또 서로 말도 못 알아듣는 터이라" - 이인직, 「혈의 누」, 『소설 한국소설 100년 100인 100선』일송미디어, 2005, 26쪽.